MYTH HOME - Perseus - Hercules - Jason - Ulysses  |  Bestiaria Latina Blog

Ritchie's Fabulae Faciles: Perseus 1

Here is the text taken from Ritchie's Fabellae Faciles. Scroll down the page for a segmented version of the text, with some grammar notes to help you in your reading.

There is a brief audio sample provided, and you can download the complete audio recording (total length: 16 minutes) from lulu.com.

2. JUPITER SAVES HIS SON

Iuppiter tamen haec omnia vîdit, et fîlium suum servâre cônstituit. Tranquillum igitur fêcit mare, et arcam ad însulam Serîphum perdûxit. Hûius însulae Polydectês tum rêx erat. Postquam arca ad lîtus appulsa est, Danaê in harênâ quiêtem capiêbat. Post breve tempus â piscâtôre quôdam reperta est, et ad domum rêgis Polydectis adducta est. Ille mâtrem et puerum benîgnê excêpit, et iîs sêdem tûtam in fînibus suîs dedit. Danaê hôc dônum libenter accêpit, et prô tantô beneficiô rêgî grâtiâs êgit.

Here is a segmented version of the text to help you in your reading comprehension.

2. Iuppiter tamen haec omnia vîdit, et fîlium suum servâre cônstituit.	tamen: postpositive servare: complementary infinitive with constituit
Tranquillum igitur fêcit mare, et arcam ad însulam Serîphum perdûxit.	igitur: postpositive
Hûius însulae Polydectês tum rêx erat.	huius insulae: objective genitive with rex (Polydectes erat rex huius insulae)
Postquam arca ad lîtus appulsa est, Danaê in harênâ quiêtem capiêbat.
Post breve tempus â piscâtôre quôdam reperta est, et ad domum rêgis Polydectis adducta est.
Ille mâtrem et puerum benîgnê excêpit, et iîs sêdem tûtam in fînibus suîs dedit.
Danaê hôc dônum libenter accêpit, et prô tantô beneficiô rêgî grâtiâs êgit.